فورهم

🌐 برای آنها

این صورت به‌نظر ترکیبی است و در عربیِ معیار واژه‌ی مستقلی با این شکل ندارد. ممکن است از «فور» همراه با ضمیر یا بخشی از عبارت خاص باشد، اما بدون زمینه نمی‌توان معنای دقیق داد؛ بنابراین آن را باید بیشتر به‌عنوان یک ترکیبِ وابسته به متن دانست تا یک واژه‌ی مستقل.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بلافاصله

جمله سازی با فورهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقفَ المسؤولُ فورهم ليشرحَ تفاصيلَ الخطةِ الجديدةِ.

آن مقام مسئول بلافاصله از جایش بلند شد تا جزئیات طرح جدید را توضیح دهد.

💡 وصلَت المساعداتُ إلى المخيمِ فورهم بعدَ إعلانِ الطوارئِ.

بلافاصله پس از اعلام وضعیت اضطراری، کمک‌ها به اردوگاه رسید.

💡 في اليوم التالي، جرى نقلهم عبر حافلة إلى مدينة حلب بشمال البلاد وأرسلوا من فورهم إلى الجبهة.

روز بعد، آنها با اتوبوس به شهر شمالی حلب منتقل شدند و بلافاصله به جبهه اعزام شدند.

💡 غادرَ المتطوعونَ المكانَ فورهم بعدَ الانتهاءِ من التوزيعِ.

داوطلبان بلافاصله پس از پایان توزیع، محل را ترک کردند.

💡 وتوجهوا من فورهم إلى الشرطة وطلبوا اللجوء.

آنها بلافاصله به پلیس مراجعه کردند و درخواست پناهندگی دادند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران