فن وهو

💡 كان الرسام يعمل بصمت، فن وهو يضيف اللمسات الأخيرة إلى اللوحة.

نقاش در سکوت کار می‌کرد و هنرمندانه آخرین جزئیات را به نقاشی اضافه می‌کرد.

💡 سمعنا الشاعر ينشد، فن وهو يحرّك يديه كأنه يرسم المعنى في الهواء.

ما صدای شاعر را می‌شنیدیم که شعر را می‌خواند، دستانش را تکان می‌داد انگار که معنی شعر را در هوا ترسیم می‌کرد.

💡 حاول الكاتب أن يشرح فن وهو يتحدث عن التجربة دون أن يكرر نفسه كثيرا.

نویسنده سعی کرده ضمن صحبت در مورد تجربه، هنر را توضیح دهد، بدون اینکه زیاد خودش را تکرار کند.