فکنت
🌐 من بودم
«فَكُنْتَ» یعنی «پس تو بودی» و صورت ماضیِ مفرد مذکر مخاطب از فعل «کان» است. در فارسی معمولاً به «تو بودی» ترجمه میشود، و اگر «فـ» در ابتدای آن باشد، معنای «پس تو بودی» یا «در نتیجه تو بودی» هم میتواند از آن فهمیده شود.
جمله سازی با فکنت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلبت من أختي أن يرافقني إلى المستشفى، فكنت بحاجة إلى من يطمئنني.
از خواهرم خواستم که مرا تا بیمارستان همراهی کند، چون به کسی نیاز داشتم که به من قوت قلب بدهد.