فقط ايام
🌐 فقط روزها
«فقط أيام» یعنی «فقط روزها» یا «تنها چند روز / فقط ایام». «أيام» جمع «یوم» و به معنی «روزها» است. بسته به جمله، این عبارت میتواند اشاره به «فقط در روزها» داشته باشد یا «تنها چند روز» را برساند. چون شکل جمله کامل نیست، معنی دقیق آن به متن بستگی دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فقط روی
📌 فقط روزها
جمله سازی با فقط ايام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تفصلُنا فقط ايام عن انتهاءِ الامتحاناتِ وبدايةِ الإجازةِ.
فقط چند روز تا پایان امتحانات و شروع تعطیلات باقی مانده است.
💡 قال الطبيبُ إنَّ العلاجَ يحتاجُ فقط ايام حتى يبدأَ مفعولُهُ.
دکتر گفت که این درمان فقط به چند روز زمان نیاز دارد تا شروع به اثر کند.
💡 بقيتْ فقط ايام قليلةٌ على موعدِ السفرِ الذي انتظرناهُ طويلًا.
فقط چند روز تا سفری که مدتها انتظارش را میکشیدیم، باقی مانده است.