ففهمت

💡 وتفرست الأم ملامح طفلها ففهمت أنه متعب قبل أن يتكلم.

مادر با دقت به چهره فرزندش نگاه کرد و فهمید که او حتی قبل از اینکه حرفی بزند، خسته است.

💡 سمعت عن فسکتت الصباح في القصة، ففهمت أن السكون عمّ المكان قبل الفجر.

من در داستان درباره سکوت صبحگاهی شنیدم و فهمیدم که سکوت قبل از طلوع آفتاب همه جا را پر کرده است.

💡 وصلني المسج في المساء، ففهمت أن الاجتماع قد تأجّل إلى الغد.

عصر پیام را دریافت کردم و فهمیدم که جلسه به فردا موکول شده است.

💡 تحملتُ نبرةً كالمية في حديثه، ففهمت أنه يريد إنهاء الخلاف بهدوء.

من لحن آرام صحبت‌هایش را تحمل کردم و فهمیدم که می‌خواهد اختلاف را بی‌سروصدا تمام کند.