فصاعدا

🌐 به بعد

این واژه به معنی «به بالا، رو به بالا، افزون‌تر» است و در کاربردهای زمانی و ترتیبی گاهی به معنی «از این پس» یا «به بعد» نیز می‌آید، مخصوصاً در ترکیب‌هایی مثل «سنهً فصاعداً» یعنی «در سال و سال‌های بعد». در اصل نشان‌دهنده‌ی حرکت یا افزایش است.

قید (adverb)

📌 روی

📌 به بعد

📌 به جلو

📌 به پیش

📌 به سمت بالا

جمله سازی با فصاعدا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يجب أن نلتزم بالقوانين فصاعدا حتى نحافظ على النظام العام.

از این به بعد باید برای حفظ نظم عمومی، قوانین را رعایت کنیم.

💡 لا مزيد من التأجيل؛ سنعمل فصاعدا الآن بروح جديدة وحماس أكبر.

دیگر تأخیری در کار نیست؛ از این به بعد با روحیه‌ای تازه و اشتیاقی بیشتر کار خواهیم کرد.

💡 تم الاتفاق على التغيير فصاعدا الآن، ولن تعود الأمور كما كانت.

اکنون بر سر این تغییر توافق شده است و اوضاع به حالت قبل برنخواهد گشت.

💡 يبدأ العمل الجاد من اليوم فصاعدا إذا أردنا نتائج حقيقية.

اگر نتایج واقعی می‌خواهیم، کار سخت از همین امروز شروع می‌شود.

💡 سنعتمد هذه الخطة فصاعدا الآن بعد موافقة الفريق الكامل.

حالا که کل تیم موافقت کرده است، این طرح را از این به بعد اجرا خواهیم کرد.

💡 قررت الإدارة اعتماد هذا النظام فصاعدا في جميع الفروع.

دولت تصمیم گرفت از این پس این سیستم را در تمام شعب خود به کار گیرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران