فرجعنٰک
🌐 مرا برگردان.
این صورت از ریشهٔ «ر-ج-ع» است و بهظاهر به معنای «تو را بازگرداندیم / بازگرداندند» یا «به سوی تو بازگشتیم» نیست، بلکه به سبب شکل نوشتاریاش احتمالاً صورتِ خاصی از فعل با ضمیر متصل است. بدون متن دقیق، نزدیکترین برداشت آن «تو را بازگرداندیم» یا «به سوی تو بازگشتیم» است، ولی در هر حال مفهوم اصلی حول «بازگشت دادن / بازگشتن» میچرخد.
جمله سازی با فرجعنٰک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 فرجعنٰک عن القرار حين رأينا أن الظروف لم تعد مناسبة للسفر.
وقتی دیدیم شرایط دیگر برای سفر مناسب نیست، نظر شما را در مورد تصمیم تغییر دادیم.
💡 فرجعنٰک إلى الصف بعد أن انتهى المدرس من شرح الدرس الأول.
بعد از اینکه معلم توضیح درس اول را تمام کرد، شما را به کلاس برگرداندیم.
💡 فرجعنٰک إلى مكانك بعد أن اكتشفنا أن الاسم غير موجود في القائمة.
بعد از اینکه متوجه شدیم اسمت در لیست نیست، تو را به خانهات برگرداندیم.