فتعلق

💡 ‬فتعلق‬ ‫منك و‬ ‫لك و اقرتب‬ ‫بك يف الغرفة فاعتدل ِ ابلسرير

او به تو چسبید و در اتاق را به تو نزدیک کرد، طوری که تو روی تخت صاف نشستی.

💡 ‬فتعلق كلي بنافذة‬ ‫الغرفة فبدا أن حالتك تدهور فجأة و كاد قلبك يتوقف

به پنجره اتاق چسبیده بودم و انگار حالت ناگهان بد شد و قلبت نزدیک بود بایستد.

💡 كانت الأضواء متدلية من السقف، فتعلق أحدها بثوب العامل أثناء مروره.

چراغ‌ها از سقف آویزان بودند و یکی از آنها هنگام عبور کارگر به لباسش گیر کرد.

💡 خرج الحبل من يده فجأة، فتعلق بالمسمار المثبت في الجدار.

ناگهان طناب از دستش رها شد و به میخی که به دیوار وصل شده بود گیر کرد.

💡 حمل الطفل طائرته الورقية عالياً، فتعلق طرفها بغصن الشجرة القريبة.

کودک بادبادکش را بالا نگه داشت و انتهای آن به شاخه‌ای از درختی در همان نزدیکی گیر کرد.

💡 ‫فتعلق‬ ‫‪ :‬كيف لرجالً مثلك ميأل صدى قوته األرجاء أن يكون شاعر!

او اظهار داشت: چطور مردی مثل تو که قدرتش در همه جا طنین‌انداز است، می‌تواند شاعر باشد!

💡 ‬فتعلق عينها يب و سط صمتنا‬ ‫الفادح و مل يكسره سوى كلما جدي.

نگاهش در میان سکوت سنگین ما خیره ماند و هیچ چیز جز جدیت من آن را نمی‌شکست.