فاشلة

🌐 شکست خورده

صورت مؤنثِ «فاشل» است و به معنی «شکست‌خورده»، «ناکام» یا «ناموفق» می‌باشد. بسته به جمله، ممکن است برای توصیف یک کار، یک تلاش یا یک شخص مؤنث استفاده شود.

اسم (noun)

📌 شکست

📌 شکست خورده

📌 بازنده

📌 بد

📌 دود

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شکست خورده

جمله سازی با فاشلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وبعد محاوالت فاشلة تمكن من طلب الرقم وتحدث بحماس ودون تركيز قائال‬ ‫وفي ارتباك‪:‬‬ ‫ أنا ابو طارق!

بعد از چندین تلاش ناموفق، موفق شد شماره را بگیرد و با اشتیاق و بدون تمرکز صحبت کرد و با گیجی گفت: من ابوطارق هستم!

💡 ‫فرد علي بوقاحة‪:‬‬ ‫‪ ‬أنت فاشلة وستهدرين وقتك على الدراسة‪.

او با بی‌ادبی پاسخ داد: تو یک شکست‌خورده هستی و وقتت را با درس خواندن تلف خواهی کرد.

💡 ‫ِ‬ ‫أنت لم تُخطئي‬ ‫ـ كيف تكونين فاشلة وأنت لم تبدئي‬ ‫ِ‬ ‫أهلك الذين أخطئوا‪.

تو اشتباهی نکردی - چطور می‌توانی شکست بخوری وقتی خودت شروعش نکردی؟ این والدینت بودند که اشتباه کردند.

💡 كانت التجربةُ فاشلة لأنَّ الفريقَ لم يجهزْ الأدواتِ اللازمةَ من البداية.

این آزمایش به شکست انجامید زیرا تیم از ابتدا ابزارهای لازم را آماده نکرده بود.

💡 رأتِ الإدارةُ أن الخطةَ فاشلة ولا بدَّ من تعديلِها قبلَ التنفيذ.

دولت متوجه شد که این طرح دارای نقص است و باید قبل از اجرا اصلاح شود.

💡 ‬عندما تعلق الكلمات في صدره‬ ‫ويموت بعض منها في حلقه بمحاولة فاشلة منه للبوح‪.

وقتی کلمات در سینه‌اش گیر می‌کنند و بعضی از آنها در تلاشی ناموفق برای صحبت کردن، در گلویش می‌میرند.

💡 لا تحكمْ على نفسكِ لأنَّ مرةً فاشلة لا تعني نهايةَ الطريقِ.

خودتان را قضاوت نکنید زیرا یک تلاش ناموفق به معنای پایان راه نیست.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران