فاخرجنٰهم

🌐 بهشت آنها

این واژه به‌معنای «پس آنان را بیرون کن / بیرون آور» است؛ در آن «هم» ضمیر مفعولی جمع («آن‌ها را») است و صورت کلی فرمان یا نسبت دادن عمل خروج به فاعل مشخص را می‌رساند. این واژه در متن‌های دینی و ادبی برای دستور دادن به بیرون راندن یا بیرون آوردن گروهی از افراد استعمال می‌شود.

جمله سازی با فاخرجنٰهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عند اكتشاف الخطر، فاخرجنٰهم من البيت فورًا حفاظًا على سلامتهم.

به محض کشف خطر، آنها را فوراً از خانه خارج کنید تا از امنیتشان اطمینان حاصل شود.

💡 في القصة، فاخرجنٰهم من الظلام إلى النور بعد رحلة طويلة ومخيفة.

در داستان، آنها پس از یک سفر طولانی و ترسناک، آنها را از تاریکی به نور آوردند.

💡 بعد انتهاء الدرس، فاخرجنٰهم من الصف بسبب الشغب الذي أزعج بقية الطلاب.

پس از پایان درس، به دلیل بی‌نظمی که باعث آزار بقیه دانش‌آموزان شده بود، آنها از کلاس درس اخراج شدند.

کلمات مرتبط