فٱستذنوک

🌐 از شما اجازه خواستند

این واژه یعنی «از تو اجازه خواستند» یا «از تو اذن طلبیدند». از ریشه‌ی «اذن» است و در متن‌های عربی، مخصوصاً قرآن، برای درخواست اجازه به‌کار می‌رود. پس معنای کلی آن این است که کسی از مخاطب می‌خواهد اجازه انجام کاری را بدهد.

جمله سازی با فٱستذنوک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جاء الجيران إلى البيت، فٱستذنوک لزيارة والدك في وقت مناسب.

همسایه‌ها به خانه آمدند و از شما اجازه گرفتند تا در فرصتی مناسب به دیدن پدرتان بیایند.

💡 إذا أردتَ أن تتكلم مع المدير، فٱستذنوک أولًا حتى لا تقاطع الاجتماع.

اگر می‌خواهید با مدیر صحبت کنید، ابتدا اجازه بگیرید تا مزاحم جلسه نشوید.

💡 طلب الطلاب الدخول إلى القاعة، فٱستذنوک قبل أن يفتحوا الباب.

دانش‌آموزان اجازه ورود به سالن را خواستند، بنابراین قبل از باز کردن در از شما اجازه گرفتند.

کلمات مرتبط