غيرهما

🌐 غیر از آنها

یعنی «غیرِ آن دو» یا «به‌جز آن دو نفر / آن دو چیز». این واژه برای اشاره به بیرون‌بودن دو نفر یا دو چیز از یک حکم یا توصیف خاص به کار می‌رود. از نظر معنایی همان نقش «غيرهم» را دارد، اما در مورد مثنّی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دیگران

جمله سازی با غيرهما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم أذكر غيرهما من ضمن القائمة الطويلة.

من از لیست طولانی به هیچ کس دیگری اشاره نکردم.

💡 قالَ الأبُ إنَّ هذينِ الخيارينِ أطيبان ِ للبيتِ من غيرهما بسببِ السعرِ والجودةِ.

پدر گفت که این دو گزینه به دلیل قیمت و کیفیت، برای خانه بهتر از بقیه هستند.

💡 فهمت المسألتين بسهولة، لكن غيرهما من التمارين احتاج إلى وقت أطول.

من دو مسئله را به راحتی فهمیدم، اما تمرین‌های دیگر به زمان بیشتری نیاز داشتند.

💡 حضر اللاعبان إلى التدريب، وبعد قليل وصل غيرهما من الفريق.

این دو بازیکن به جلسه تمرینی رسیدند و کمی بعد، دیگر بازیکنان تیم هم رسیدند.

💡 ‬يؤنسا ِنها ويخففان من ه َْو ِلها َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ومن غيرهما كان‬ ‫ومن غيرهما أعادني إلى طريق االستقامة؟

آنها او را آرام می‌کنند و ترسش را کاهش می‌دهند. و چه کسی جز آنها می‌توانست مرا به راه درستکاری بازگرداند؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران