غضون

💡 تغيّرتِ الأوضاعُ كثيرًا في غضون أشهرٍ قليلةٍ بعدَ الإصلاحاتِ الأخيرة.

اوضاع در چند ماه پس از اصلاحات اخیر بسیار تغییر کرده است.

💡 تغيّرت الظروف كثيرًا في غضون ذلک، فاضطررنا إلى تعديل الخطة.

در این بین شرایط خیلی تغییر کرد، بنابراین مجبور شدیم برنامه را اصلاح کنیم.

💡 لم يكن لدينا وقتٌ كافٍ، لكن الأمور تحسنت في غضون ذلک.

ما زمان کافی نداشتیم، اما در این مدت اوضاع بهتر شد.

💡 سيتمُّ الإعلانُ عن النتائجِ في غضون أسبوعٍ واحدٍ فقط.

نتایج فقط یک هفته دیگر اعلام خواهد شد.

💡 سأعود في غضون بضع دقائق؛ أحتاج فقط إلى إحضار معطفي.

چند دقیقه دیگه برمی‌گردم؛ فقط باید کتم رو بردارم.

💡 وعدتِ الشركةُ بإتمامِ التسليمِ في غضون يومينِ لا أكثر.

این شرکت قول داده است که تحویل را حداکثر ظرف دو روز انجام دهد.