احتاز
🌐 او گرفت.
این فعل بهمعنای «بهدست آورد»، «دارا شد» یا «متصرف شد» است، هرچند در کاربرد روزمره خیلی پرکاربرد نیست. گاهی در معانی نزدیک به «مالک شدن» یا «حائز شدن» میآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تصاحب کرد.
جمله سازی با احتاز
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعدَ سنواتٍ من الجهدِ، احتاز على ثقةِ المديرِ وأصبحَ مسؤولًا عن القسمِ.
پس از سالها تلاش، اعتماد مدیر را جلب کرد و مسئول آن بخش شد.
💡 '4' أي دائن مضمون آخر كان حائزا للموجودات المرهونة في الوقت الذي احتاز فيه الدائن المضمون المنفّذ الموجودات؛
۴' هر طلبکار وثیقهدار دیگری که در زمان تصرف داراییها توسط طلبکار وثیقهدار اجرایی، داراییهای وثیقهشده را در اختیار داشته است؛
💡 في التصفياتِ، احتاز اللاعبُ على المركزِ المتقدمِ بفضلِ تدريباته اليوميةِ.
در مسابقات مقدماتی، این بازیکن به لطف تمرینات روزانهاش به مقام پیشرفته دست یافت.