عنقي

💡 ‬فمل ُ ِ‬ ‫حنوك أغمض ِ عيني ِ‬ ‫ك حوطتك بذراعي اليسرى قربتك‬ ‫ِ‬ ‫يدك اليمىن حول عنقي و دثر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أقبلك

چشمانم را بستم، دست چپم را دور تو حلقه کردم و دست راستت را دور گردنم انداختم. تو را بوسیدم.

💡 ‬و هذا زاد غيظي منك فعقد‬ ‫ِ‬ ‫فتوقف ِ عن الضحك و اقرتب ِ مين و وضع ِ‬ ‫يديك حول عنقي و أن ِ تُداعبني حلييت.

این حرف خشم مرا نسبت به تو بیشتر کرد، پس خنده را کنار بگذار و به من نزدیک شو و دست‌هایت را دور گردنم بینداز و مرا نوازش کن.

💡 بعد الحادث، خضع المصاب لتصوير عنقي للتأكد من عدم وجود إصابة في الفقرات.

پس از حادثه، از فرد مصدوم عکس‌برداری با اشعه ایکس از گردن انجام شد تا از عدم آسیب به مهره‌های گردن اطمینان حاصل شود.

💡 قرر الطبيب أن سبب الصداع ربما يكون توترًا عنقي ًا مرتبطًا بوضعية النوم.

پزشک تشخیص داد که علت سردرد احتمالاً تنش گردنی مربوط به وضعیت خواب است.

💡 ‫وض َعت يل حول عنقي شاال من قامش قطني بارد امللمس‪.

شالی از جنس پارچه نخی خنک دور گردنم انداختم.

💡 ‬أسبل ِ‬ ‫لألمام فتعلق عيين بثغرك فشعر ِ‬ ‫يديك و ملس ِ أبطراف‬ ‫أانملك اليسرى صدري على مهل حىت منب عنقي

نگاهت را پایین بیاور و بگذار نگاهت روی لب‌هایم بماند. با نوک انگشتان دست چپت، به آرامی، سینه‌ام را نوازش کن تا به پایین گردنم برسی.

💡 هذا الألم عنقي يحتاج إلى راحة وتمارين بسيطة، لأن الجلوس الخاطئ يزيده سوءًا.

این درد گردن نیاز به استراحت و تمرینات ساده دارد، زیرا نشستن نادرست آن را بدتر می‌کند.