عنتم
🌐 شما
«عنتم» بهصورت صرفی یک شکل از ریشه «عنت» است و در برخی متون عربی میتواند به معنای دچار زحمت شدن، سختی کشیدن یا گرفتار شدن باشد. این صورت معمولاً بهعنوان فعل یا ساختی وابسته به صرف عربی فهمیده میشود و معنایش در جمله مشخص میشود. اگر در متن خاصی آمده باشد، باید با توجه به سیاق آن تفسیر شود.
جمله سازی با عنتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا أظن أنكم عنتم كثيرًا في رحلتكم الأخيرة.
فکر نمیکنم در آخرین سفرت خیلی سختی کشیده باشی.
💡 إن عنتم اليوم في العمل فسيؤخر ذلك تسليم المشروع.
اگر امروز از کار خسته باشید، تحویل پروژه به تأخیر میافتد.