عن لي

🌐 درباره من

این ترکیب در عربی درست و رایج نیست، اما می‌تواند در جمله‌ای ناقص معنای «از طرف من» یا «دربارهٔ من» بدهد. عن یعنی «از / دربارهٔ» و لي یعنی «برای من / متعلق به من». در گفتار یا متن‌های غیررسمی ممکن است دیده شود، اما به‌تنهایی ساختار کامل ندارد.

جمله سازی با عن لي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال المسؤول عن لي إن الطلب سيُدرس خلال يومين.

مسئول مربوطه به من گفت که درخواست ظرف دو روز بررسی خواهد شد.

💡 بروس، لا مجرد المشي بعيدا عن لي من هذا القبيل.

بروس، اینجوری ازم دور نشو.

💡 طلبت من الزميل أن يكتب عن لي ملخصًا بسيطًا للدرس.

از همکارم خواستم خلاصه‌ای ساده از درس برایم بنویسد.

💡 شرح الطبيب عن لي طريقة استخدام الدواء بشكل صحيح وآمن.

دکتر نحوه استفاده صحیح و ایمن از دارو را برایم توضیح داد.