علی وافق

این ترکیب به‌طور مستقل در عربی معیار، ساختار درستی ندارد. على حرف جر است و وافق می‌تواند شکل فعل گذشته‌ی «موافقت کرد / تأیید کرد» باشد. اگر منظور «علی موافق شد» یا «علی موافقت کرد» باشد، باید جمله‌ای مانند وافق عليّ یا وافق علي بسته به معنا ساخته شود. بنابراین این ترکیب بدون زمینه، ناقص و مبهم است.