علينا يجب
🌐 ما باید
این عبارت به‌معنای «بر ما واجب است» یا «بر ما لازم است» است. «يجب» در عربی به معنای «باید» یا «واجب است» می‌آید و وقتی با «علينا» همراه شود، مسئولیت یا الزام را نشان می‌دهد. در فارسی معمولاً دقیقاً به صورت «باید بر ما...» یا «بر ما واجب است...» ترجمه می‌شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما خواهیم داشت
📌 ما، ما
جمله سازی با علينا يجب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المدربُ: علينا يجب أن نبدأَ التدريبَ مبكرًا كلَّ يوم.
مربی گفت: ما باید هر روز صبح زود تمرین را شروع کنیم.
💡 في هذا المشروعِ، علينا يجب الالتزامُ بالخطةِ بدقةٍ.
در این پروژه باید دقیقاً به برنامه پایبند باشیم.
