عقد العمل

🌐 قرارداد کار

«عقد العمل» به معنی قرارداد کار است. این قرارداد میان کارگر یا کارمند و کارفرما بسته می‌شود و در آن شرایط کار، حقوق، وظایف، ساعات کار و دیگر موارد تعیین می‌گردد. در فارسی معادل دقیق و رایج آن «قرارداد کار» است.

اسم (noun)

📌 قرارداد کار

📌 قرارداد استخدامی

جمله سازی با عقد العمل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تضمّن عقد العمل بنودًا واضحة حول ساعات الدوام والإجازات السنوية.

قرارداد استخدام شامل بندهای واضحی در مورد ساعات کاری و مرخصی سالانه بود.

💡 طلبت الإدارة توقيع عقد العمل قبل بدء التدريب الرسمي في الأسبوع المقبل.

دولت درخواست کرد که قرارداد استخدام قبل از شروع آموزش رسمی در هفته آینده امضا شود.

💡 قرأ الموظف عقد العمل بعناية قبل قبول الوظيفة الجديدة في الشركة الدولية.

کارمند قبل از پذیرش شغل جدید در شرکت بین‌المللی، قرارداد استخدام را با دقت مطالعه کرد.

💡 إذا كان لديك أسئلة، ارجع إلى عقد العمل الخاص بك.

اگر سوالی دارید، به قرارداد استخدامی خود مراجعه کنید.

💡 طلبت مشورة قانونية للتأكد من أن عقد العمل كان عادلاً.

من برای اطمینان از منصفانه بودن قرارداد استخدام، از مشاوره حقوقی استفاده کردم.

💡 تم التفاوض على عقد العمل لعدة أسابيع قبل الموافقة النهائية.

قرارداد استخدام قبل از تصویب نهایی، چندین هفته مورد مذاکره قرار گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران