عطية

🌐 هدیه

«عطية» یعنی «هدیه»، «بخشش» یا «چیزی که به کسی داده می‌شود». این واژه برای بیان بخششِ داوطلبانه و دادن چیزی به دیگری به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «عطیه»، «بخشش» یا «هدیه» ترجمه کرد. همچنین در نام‌های عربی و اسلامی نیز بسیار دیده می‌شود. پس «عطية» مفهومی از بخشش و اهدای چیزی را دارد.

اسم (noun)

📌 هدیه

جمله سازی با عطية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هو أحبنا أولاً ومنحنا عطية حبنا له.

او ابتدا ما را دوست داشت و موهبت دوست داشتن خود را به ما بخشید.

💡 وهذا ما جعل عطية هذه الأرملة قيمة للغاية.

این چیزی است که هدیه این بیوه را بسیار ارزشمند کرده است.

💡 صلّوا من أجل عطية المحبة، لأنه عندما تمتلئ الروح بالمحبة، تدعو ابني إليها.

برای موهبت عشق دعا کنید، زیرا وقتی روح از عشق سرشار شود، پسرم را به سوی خود فرا می‌خواند.

💡 احتفظتْ الأمُّ بعطيةٍ قديمةٍ من والدِها لأنها تحملُ ذكرى عزيزةً عليها.

مادر، هدیه‌ای قدیمی از پدرش را نگه داشته بود، چون برایش خاطره‌ای عزیز بود.

💡 قدّمَ الجدُّ عطيةً صغيرةً لكلِّ حفيدٍ في عيدِ الفطرِ.

پدربزرگ در عید فطر به هر نوه هدیه کوچکی داد.

💡 وصلتْ عطيةٌ ثمينةٌ من أحدِ الأقاربِ في الخارجِ قبلَ موعدِ الزفافِ.

قبل از تاریخ عروسی، هدیه‌ای گرانبها از یکی از اقوام خارج از کشور رسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران