اجلا

🌐 آجلا

این واژه ممکن است صورت نوشتاریِ «أجلًا» باشد که به معنای «برای مدتی»، «به تأخیر»، یا «در موعدی معین» است. گاهی هم در برخی متون به شکل‌های صرفیِ مرتبط با «أجل» دیده می‌شود. در فارسی معمولاً با توجه به متن، «برای مدتی» یا «تا وقت مقرر» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بعداً

📌 مهلت

جمله سازی با اجلا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اجلا الأطفالُ ألعابَهُم إلى الغرفةِ الأخرى حينَ بدأتِ الأمُّ بتنظيفِ الصالةِ.

وقتی مادر شروع به تمیز کردن اتاق نشیمن کرد، بچه‌ها اسباب‌بازی‌هایشان را به اتاق دیگر بردند.

💡 ومن المتوقع ان يلغى للفندق عاجلا او اجلا لان الدنمارك يختار طريق تكامل أوثق مع النظام المالى.

انتظار می‌رود که این هتل دیر یا زود لغو شود، زیرا دانمارک در حال انتخاب مسیر ادغام نزدیک‌تر با سیستم مالی است.

💡 اجلا الموظفونَ الملفاتِ من الطاولةِ قبلَ بدءِ الاجتماعِ الرسميِّ.

کارمندان قبل از شروع جلسه رسمی، پرونده‌ها را از روی میز برداشتند.

💡 اجلا الطالبانِ الكراسيَّ إلى جانبِ الجدارِ ليفسحا المجالَ للنظافةِ في الصفِّ.

آن دو دانش آموز صندلی ها را به کنار دیوار منتقل کردند تا فضایی برای نظافت در کلاس ایجاد شود.

کلمات مرتبط