عثرنا

🌐 ما پیدا کردیم

«عَثَرْنَا» یعنی «ما لغزیدیم» یا «ما بر چیزی آگاه شدیم / به آن برخوردیم»، بسته به متن. این فعل، شکل جمعِ متکلم از ریشه «عثر» است و در معنای اصلی به افتادن یا لغزش اشاره دارد. در بعضی سیاق‌ها، معنای «یافتن پس از جست‌وجو» یا «به چیزی رسیدن» هم از آن فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما تصادفاً برخوردیم

📌 زمین خورده اند

جمله سازی با عثرنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬حتركنا فورا‬ ‫نتحسس طريقنا يف الظالم حتى عثرنا عىل احلبل‪.

ما فوراً در تاریکی راه خود را پیدا کردیم تا اینکه طناب را پیدا کردیم.

💡 ‬عثرنا أيضا على كتب كثيرة كانت مخبأة‬ ‫في إحدى البيوت المهدمة‪

ما همچنین کتاب‌های زیادی پیدا کردیم که در یکی از خانه‌های تخریب‌شده پنهان شده بودند.

💡 أثناء الرحلة، عثرنا على شلال جميل لم يكن موجودًا في الخريطة.

در طول سفر، آبشار زیبایی پیدا کردیم که روی نقشه نبود.

💡 في المكتب، ضاع بورقکم قليلًا بين الملفات، ثم عثرنا عليه سريعًا.

توی دفتر، مدارکت یه کم بین پرونده‌ها گم شد، اما سریع پیداشون کردیم.

💡 ‬ووصلت إلى حد االعتقاد بأننا عثرنا على كنز كبير‪

حتی به جایی رسید که باور کردم گنج بزرگی پیدا کرده‌ایم.

💡 ظهرَ لفظُ ورکابي في الملاحظاتِ القديمةِ التي عثرنا عليها في الأرشيف.

کلمه «وارکابی» در یادداشت‌های قدیمی که در آرشیو پیدا کردیم، وجود داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران