عایلة

🌐 خانواده

«عایلة» به معنی «خانواده» یا «خاندان» است. این واژه در عربی بسیار رایج است و برای اشاره به اعضای یک خانواده، خویشاوندان نزدیک یا یک خانواده به‌عنوان یک واحد اجتماعی به کار می‌رود. در فارسی معمولاً آن را «خانواده» ترجمه می‌کنند.

جمله سازی با عایلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدّث الجيرانُ عن ارثر كولت عایلة بوصفها عائلةً معروفةً بالعمل الخيري.

همسایه‌ها از خانواده آرتور کلت به عنوان خانواده‌ای که به خاطر کارهای خیریه‌شان شناخته می‌شوند، یاد می‌کردند.

💡 انتقلت عایلة جديدة إلى الحي الأسبوع الماضي.

هفته‌ی پیش یک خانواده‌ی جدید به این محله نقل مکان کردند.

💡 تعمل عایلة أحمد معًا لتوفير حياة مستقرة لأبنائها.

خانواده احمد با هم تلاش می‌کنند تا زندگی پایداری برای فرزندانشان فراهم کنند.

💡 هذه عایلة كريمة تهتم بزيارة الأقارب في المناسبات.

این خانواده‌ی سخاوتمندی است که در مناسبت‌های خاص به دیدار اقوام اهمیت می‌دهد.

💡 حضرتُ ندوةً تناولت تأثير ارثر كولت عایلة في المجتمع المحلي خلال العقود الماضية.

من در سمیناری شرکت کردم که در مورد تأثیر آرتور کلت ایل بر جامعه محلی در دهه‌های گذشته بحث می‌کرد.

کلمات مرتبط