عام قبل

🌐 یک سال پیش

این عبارت یعنی «سال قبل» یا «سال پیش»، یعنی سالی که پیش از زمان موردنظر قرار دارد. «قبل» به معنای «پیش از» است و در کنار «عام» برای اشاره به گذشته استفاده می‌شود. در فارسی معمولاً «سال قبل» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 سال قبل از

جمله سازی با عام قبل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 مرّ عام قبل أن يتمكن أبي من استخدام الكاميرا ثانيةً.

یک سال گذشت تا پدرم دوباره توانست از دوربین استفاده کند.

💡 قد يستغرق الأمر أكثر من عام قبل أن تتمكن من رؤية النتائج كاملة.

ممکن است بیش از یک سال طول بکشد تا بتوانید نتایج کامل را ببینید.

💡 عملت الشركة على تطوير منتجها الجديد عام قبل إطلاقه في الأسواق.

این شرکت قبل از عرضه محصول جدید خود به بازار، به مدت یک سال روی توسعه آن کار کرد.

💡 اشترى والدي هذا المنزل عام قبل أن ترتفع الأسعار بشكل كبير في المنطقة.

پدرم این خانه را یک سال قبل از افزایش قابل توجه قیمت‌ها در منطقه خرید.

💡 سافرت العائلة عام قبل بداية الجائحة واستمتعت برحلة لا تنسى.

این خانواده یک سال قبل از شروع همه‌گیری سفر کردند و از یک سفر فراموش‌نشدنی لذت بردند.

💡 لكن عليه الانتظار لمدة عام قبل أن يتمكن من الزواج.

اما او باید یک سال صبر کند تا بتواند ازدواج کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران