طيخ
🌐 ماهی
«طيخ» نیز واژهای نامعمول در عربی معیار است و احتمال دارد صورتِ گویشی، نام خاص، یا املای نادر باشد. از نظر ریشهشناسی، به واژههای شناختهشده و پرکاربردی مانند «طيب» ارتباط روشن و مستقیمی ندارد. بنابراین معنی دقیق آن بدون بافت، نامشخص است.
جمله سازی با طيخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في الحوار الشعبي ظهرت كلمة طيخ بين كلماتٍ أخرى غير مألوفة.
در گفتمان عمومی، کلمه «تیخ» در میان کلمات ناآشنا دیگر ظاهر میشد.
💡 كتبها بخطه المتعجل: طيخ ال، ثم عاد ليصحح ما أخطأ فيه.
با خط عجولانهاش نوشت: تیخ آل، سپس برگشت تا آنچه را که اشتباه کرده بود، اصلاح کند.
💡 لا أسمع كلمة طيخ كثيرًا، لكنها قد تُستعمل في بعض اللهجات المحلية.
من کلمه «تیخ» را زیاد نمیشنوم، اما ممکن است در برخی گویشهای محلی از آن استفاده شود.