طويل وقت

💡 ولم يمر طويل وقت حتى وصلت سيارة شرطة ثانية.

طولی نکشید که ماشین پلیس دوم از راه رسید.

💡 بقيت السيارة في الصيانة طويل وقت قبل أن تُصلح.

این ماشین مدت زیادی در تعمیرگاه ماند تا اینکه تعمیر شد.

💡 ولم يمض طويل وقت على هذه الصحوة...

این بیداری زیاد طول نکشید...

💡 لم يمضِ طويل وقت حتى تطورت هذه الجزيرة المهجورة.

دیری نپایید که این جزیره متروک توسعه یافت.

💡 استغرقت العملية طويل وقت أكثر مما توقع الفريق.

این فرآیند خیلی بیشتر از آنچه تیم انتظار داشت طول کشید.

💡 يحتاج هذا التقرير طويل وقت حتى يكتمل بدقة.

این گزارش برای تکمیل دقیق به زمان زیادی نیاز دارد.