طريقه في

🌐 راه ورود او

این ترکیب کامل نیست، اما معنایش می‌شود «روشی در...» یا «طریقه‌ای در...». في نقش «در» را دارد و نشان می‌دهد که این روش در یک حوزه، مکان، یا موضوع خاص مطرح است. برای مثال: روش در مطالعه، روش در زندگی، یا شیوه در کار.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 راه ورود او

📌 راه ورودش

📌 راه عبور او

📌 راه او

📌 راه او به داخل

📌 راهش به داخل

جمله سازی با طريقه في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شرح طريقه في إصلاح الجهاز كان واضحًا وسهل المتابعة.

توضیحات او در مورد نحوه تعمیر دستگاه واضح و آسان بود.

💡 أعجبني طريقه في إدارة النقاش بين الطلاب بهدوء وعدل.

من از شیوه‌ی او در مدیریت آرام و منصفانه‌ی بحث بین دانش‌آموزان خوشم آمد.

💡 سافر البحّار عبر بحورٍ واسعة، وكان يراقب النجوم لتحديد طريقه في الليل.

ملوان در دریاهای وسیع سفر می‌کرد و با نگاه کردن به ستارگان، مسیر خود را در شب تعیین می‌کرد.

💡 وخشقدم الرجل طريقه في الوحل حتى وصل إلى البيت بصعوبة.

مرد راهش را از میان گل و لای باز کرد تا اینکه به سختی به خانه رسید.

💡 جلهَ الرجلُ طريقه في الصباح الباكر وهو يحمل حقيبته نحو المحطة.

مرد صبح زود، در حالی که کیفش را حمل می‌کرد، به سمت ایستگاه راه افتاد.

💡 عاد الطفل غریبا إلى البيت بعد أن ضل طريقه في السوق.

این کودک پس از گم شدن در بازار به طرز عجیبی به خانه بازگشت.

💡 فقد المسافر طريقه في البرية، لكنه استطاع العودة بعد ساعات من البحث.

مسافر راه خود را در بیابان گم کرد، اما پس از ساعت‌ها جستجو توانست بازگردد.

💡 ‬فالهدف من هذا الخطاب هو كسب ثقة‬ ‫وحب الشعب له لكي ال يعترضوا طريقه في المستقبل و كان أيضا من ضمن‬ ‫خطته ليستولي على الحكم‪

هدف از این سخنرانی جلب اعتماد و محبت مردم بود تا در آینده مانع راه او نشوند و همچنین بخشی از نقشه او برای به دست گرفتن قدرت بود.

💡 ساعدت لین طفلاً صغيراً كان يضيع طريقه في السوق.

لین به کودک خردسالی که در بازار گم شده بود کمک کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران