طريق عن

🌐 راه

این ترکیب به‌تنهایی ناتمام است و معمولاً برای بیان «راه از طریقِ...» یا در ساختارهای نحوی خاص به‌کار می‌رود. واژه‌ی عن در عربی به معنی «از، درباره‌ی، از طریقِ» می‌آید، بنابراین معنی دقیقش وابسته به جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نمای جاده آشکار شد

جمله سازی با طريق عن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اتبعنا طريق عن الضفة الغربية للوصول إلى المزرعة قبل غروب الشمس.

ما مسیری را از کرانه باختری دنبال کردیم تا قبل از غروب آفتاب به مزرعه برسیم.

💡 خرجتُ طريق عن القرية القديمة بعد أن أكملتُ زيارة الأقارب.

بعد از اینکه از دیدن اقوامم فارغ شدم، روستای قدیمی را ترک کردم.

💡 أشار السائق إلى طريق عن المركز التجاري لأنه أقل ازدحامًا في ذلك الوقت.

راننده مسیری را به دور از مرکز خرید نشان داد، چون در آن ساعت شلوغی کمتری داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران