طرح

💡 العمال صٰمتون في بداية الاجتماع، ينتظرون شرح المسؤول قبل طرح الأسئلة.

کارگران در ابتدای جلسه سکوت می‌کنند و منتظرند تا مسئول مربوطه قبل از پرسیدن سوال، توضیحاتی ارائه دهد.

💡 أعجبني طرح الأستاذ لأنه كان واضحًا ومنظمًا ومقنعًا.

من ارائه استاد را دوست داشتم زیرا واضح، منظم و قانع کننده بود.

💡 يناقش الفريق طرح الأفكار العملية قبل بدء تنفيذ المشروع.

این تیم قبل از شروع اجرای پروژه، ایده‌های عملی را مورد بحث و بررسی قرار می‌دهد و پیشنهاد می‌دهد.

💡 في آخر قرات المحاضرة، طرح الأستاذ أسئلة مهمة حول المسؤولية الاجتماعية.

در پایان سخنرانی، استاد سوالات مهمی در مورد مسئولیت اجتماعی مطرح کردند.

💡 قال المعلم إن الطالب شيطانه في طرح الأسئلة، لأنه لا يترك نقطة غامضة دون مناقشة.

استاد گفت که شیطان دانش آموز در پرسیدن سوال است، زیرا هیچ نکته مبهمی را بدون بحث باقی نمی گذارد.

💡 فقولی ما لديكِ بثقة، ولا تترددي في طرح الأسئلة المهمة.

با اعتماد به نفس حرفتان را بزنید و از پرسیدن سوالات مهم دریغ نکنید.

💡 في الصف، راسه يرفع يده كلما أراد طرح سؤال.

در کلاس، هر وقت می خواهد سوالی بپرسد، سر و دست هایش را بالا می آورد.

💡 في الاجتماع، طرح أحدهم سؤالًا: ان يمکن هل نبدأ من جديد؟

در آن جلسه، یکی پرسید: آیا می‌توان از نو شروع کرد؟

💡 أتاح المدير للموظفين فرصة طرح الأسئلة بعد انتهاء الاجتماع الرسمي.

مدیر به کارمندان فرصت داد تا پس از پایان جلسه رسمی، سوالات خود را بپرسند.

💡 في الجامعة، سمعوا الأستاذ يشرح الفكرة ثم طرح عليهم أسئلة مباشرة.

در دانشگاه، آنها توضیحات استاد را در مورد این ایده شنیدند و سپس او از آنها سوالات مستقیمی پرسید.

💡 ‬كانت أوديت امرأة غريبة وغامضة‬ ‫انصاع لها وأقلع عن طرح األسئلة‪

اودت زنی عجیب و مرموز بود؛ او تسلیم او شد و دیگر سوالی نپرسید.

💡 بادر الطالب إلى طرح سؤال مهم قبل انتهاء الدرس.

دانش‌آموز قبل از پایان درس، ابتکار عمل را به دست گرفت و یک سؤال مهم پرسید.

💡 عندما انتهى الاجتماع، فلهن الحق في طرح الأسئلة ومناقشة النتائج النهائية.

وقتی جلسه تمام شد، آنها حق داشتند سؤال بپرسند و در مورد نتایج نهایی بحث کنند.