اثينوس

این واژه در عربیِ رایج بسیار نادر و احتمالاً صورتِ معرّب یا نام خاص است و در منابع معمول، معنای عمومی و شناخته‌شده‌ای برای آن در دست نیست؛ گاهی چنین شکل‌هایی به نام مکان، شخص یا واژه‌ای دخیل از زبان‌های دیگر برمی‌گردند.