ضمان اجتماعي

💡 امتازت بروسيا منذ أكثر من مائة عام بجهاز ضمان اجتماعي متكامل، قبل أن تحلم أي دولة هامة أخرى بذلك.

روسیه بیش از صد سال است که یک سیستم جامع تأمین اجتماعی دارد، مدت‌ها پیش از آنکه هیچ کشور مهم دیگری حتی خواب آن را ببیند.

💡 يسعى كثيرٌ من العمالِ إلى التسجيلِ في نظامِ الضمانِ الاجتماعيِّ.

بسیاری از کارگران به دنبال ثبت نام در سیستم تامین اجتماعی هستند.

💡 وأثناء بقية هذه الإجازة يدفع مستحق ضمان اجتماعي للموظفات المستحقات.

در طول مدت باقیمانده از این مرخصی، بیمه تامین اجتماعی به کارمندان زن واجد شرایط حقوق پرداخت می‌کند.

💡 استفادَت الموظفةُ من الضمانِ الاجتماعيِّ بعدَ ولادةِ طفلِها.

این کارمند پس از تولد فرزندش از بیمه تامین اجتماعی بهره‌مند شد.

💡 ونتيجة لذلك، نحن ماضون قدما نحو إقامة نظام ضمان اجتماعي شامل.

در نتیجه، ما به سمت ایجاد یک نظام جامع تأمین اجتماعی پیش می‌رویم.

💡 وهذه الاستحقاقات هي في الوقت الراهن عبارة عن برامج ضمان اجتماعي ولم تعد جزءا من نظام المعاشات.

این مزایا در حال حاضر برنامه‌های تأمین اجتماعی هستند و دیگر بخشی از سیستم بازنشستگی نیستند.