ضفة

🌐 بانک

«ضِفَّة» به معنی کناره، ساحل، لبه و کنارِ رود یا آب است. این واژه معمولاً برای دو سوی رودخانه، دریا، نهر یا هر بخش کناری و حاشیه‌ای به‌کار می‌رود. در عربی، «ضفة النهر» یعنی «کنارهٔ رودخانه» و در فارسی هم معادل‌هایی مثل «ساحل» یا «لبه» برای آن مناسب است.

اسم (noun)

📌 بانک

📌 کنار رودخانه

📌 ساحل

📌 کنار ساحل

📌 کنار آب

جمله سازی با ضفة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جلسَ الصيادُ على ضفة النهرِ ينتظرُ عودةَ القواربِ مع الغروب.

ماهیگیر در ساحل رودخانه نشست و منتظر بازگشت قایق‌ها هنگام غروب آفتاب شد.

💡 وقف القارب قارا على ضفة النهر حتى عاد الصياد.

قایق تا زمان بازگشت ماهیگیر، در ساحل رودخانه بی‌حرکت ماند.

💡 أقاموا خيمةً صغيرةً على ضفة الواديِ قربَ الأشجارِ الكثيفة.

آنها چادر کوچکی را در کنار دره، نزدیک درختان انبوه برپا کردند.

💡 ‬تظاهرنا بأننا قد مللنا الجلوس بشكل‬ ‫يومي على ضفة النهر

وانمود کردیم که از نشستن هر روز کنار رودخانه خسته شده‌ایم

💡 جلس الأطفال على ضفة النهر يراقبون الماء وهو يتحرك بهدوء.

بچه‌ها کنار رودخانه نشسته بودند و به حرکت آرام آب نگاه می‌کردند.

💡 امتلأت ضفة البحرِ بالمشاةِ الذين جاؤوا لتمضيةِ مساءٍ هادئ.

ساحل پر از عابرانی بود که برای گذراندن یک شب آرام آمده بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران