ضعفها

💡 كانت تبكي بهدوء حتى لا يلاحظ أحد ضعفها الشديد.

او آرام گریه می‌کرد تا کسی متوجه ضعف مفرطش نشود.

💡 واجهت الأم المرض بصبرٍ بنفاذٍ، وظلت ترعى أسرتها رغم ضعفها الشديد.

مادر با صبری تزلزل‌ناپذیر با بیماری روبرو شد و با وجود ضعف شدید، همچنان از خانواده‌اش مراقبت می‌کرد.

💡 تتم مراقبة تجمعات الحوت مقوس الرأس عن كثب بسبب ضعفها أمام تغير المناخ.

جمعیت نهنگ‌های سرگنده به دلیل آسیب‌پذیری‌شان در برابر تغییرات اقلیمی به دقت زیر نظر گرفته می‌شود.

💡 لم يكن ضعفها دليلًا على الفشل، بل على الحاجةِ إلى دعمٍ أكبر.

ضعف او نشانه‌ای از شکست نبود، بلکه نشانه‌ای از نیاز به حمایت بیشتر بود.

💡 أثّرَ ضعفها في العملِ على قدرتِها في إنجازِ المهامِّ اليومية.

ضعف او در محل کار، توانایی‌اش را در انجام کارهای روزانه تحت تأثیر قرار داده بود.

💡 قالتِ الطبيبةُ إنَّ ضعفها مؤقتٌ وسيزولُ بعدَ الراحةِ والعلاج.

پزشک گفت که ضعف او موقتی است و پس از استراحت و درمان از بین خواهد رفت.