صينية

💡 ‬أعدت صينية اإلفطار للضيوف وسندوتشات المدرسة لألوالد‬ ‫الح َّمام كان الماء يغلي فأخذت غيارها ودخلت‪.

او سینی صبحانه را برای مهمان‌ها و ساندویچ‌های مدرسه را برای پسرها آماده کرد. آب دستشویی داشت می‌جوشید، بنابراین لباس‌هایش را برداشت و وارد شد.

💡 ‬ولما‬ ‫عادت إلى الصالة وجدته جالسا إلى المائدة وأمامه صينية العشاء كما هي‬ ‫اقتربت منه‪

وقتی به اتاق نشیمن برگشت، دید که او پشت میز نشسته و سینی شام، درست مثل قبل، جلویش است. به او نزدیک شد.

💡 اشتريتُ صينية خشبيةً صغيرةً لتقديمِ القهوةِ والتمرِ أثناءَ الزيارةِ المسائية.

من یک سینی چوبی کوچک خریدم تا در طول بازدید عصرانه، قهوه و خرما سرو کنم.

💡 كانت معمولات الحلوى مرتبة في صينية كبيرة داخل المطبخ.

شیرینی‌ها را روی سینی بزرگی داخل آشپزخانه چیده بودند.

💡 استکانت يد الخادم وهو يحمل صينية الشاي بعد أن ازدحم الممر بالضيوف.

دست خدمتکار شل شد وقتی سینی چای را بعد از اینکه راهرو پر از مهمان شد، حمل کرد.

💡 ‫غابت أمي دقائق ثم عادت تحمل صينية عليها زجاجة ميكروكروم‬ ‫وقطن وصحن مليء بمكعبات الثلج‪

مادرم چند دقیقه‌ای رفت، بعد برگشت و یک سینی با یک بطری میکروکروم، پنبه و یک بشقاب پر از تکه‌های یخ برداشت.

💡 ‫ْ‬ ‫ُحضر صينية الشاي وخليط الفواكه التي ْ‬ ‫امتزجت ألوانها‬ ‫بدت أجم َل حينَ‬ ‫والخبْز‪

سینی چای و مخلوط میوه را آماده کنید، که رنگ‌هایشان با هم ترکیب شده و هنگام پخت زیباتر به نظر می‌رسند.

💡 سقطتِ صينية الطعامِ من يدي، لكنّ أحدَهم أمسكَ بها قبلَ أن تنكسرَ الأطباق.

سینی غذا از دستم افتاد، اما قبل از اینکه ظرف‌ها بشکنند، کسی آن را گرفت.