صعدنا

🌐 بالا رفتیم.

این واژه یعنی «ما بالا رفتیم» یا «ما صعود کردیم». این فعلِ ماضیِ متکلم مع‌الغیر است و برای بیان حرکت گروهی به سمت بالا، رفتن به ارتفاع، یا صعود در معنی مادی و مجازی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما صعود کردیم

📌 ما بالا رفتیم

جمله سازی با صعدنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫صعدنا لمرتفع يقع شمال غرب المدينة كان جرفًا عاليا ً نسبياً‪

به نقطه مرتفعی در شمال غربی شهر صعود کردیم؛ صخره ای نسبتاً بلند بود.

💡 ‬صعدنا كومة الرمال تلك ليال ومعنا ضوء القمر منيرا كل املوجودات‪

ما شب‌ها از آن تپه شنی بالا می‌رفتیم، در حالی که مهتاب تمام آن اطراف را روشن می‌کرد.

💡 ‬صعدنا في السيارة وجلست مرتبكا أحاول أن أفتح حديثا‬ ‫ً‬ ‫ما‪

سوار ماشین شدیم و من همان‌جا نشستم، دستپاچه و سعی داشتم سر صحبت را باز کنم.

💡 صعدنا تعٰلیٰ السفح بعد المطر، وكانت الأرض زلقة لكنها جميلة جدًا.

بعد از باران از شیب بالا رفتیم، زمین لغزنده بود اما بسیار زیبا بود.

💡 صعدنا الطريقَ شديدَ الانحدارِ بحذرٍ لأنَّ الصخورَ كانتْ مبللةً بعدَ هطولِ المطرِ.

ما با احتیاط از جاده شیب‌دار بالا رفتیم چون سنگ‌ها بعد از باران خیس شده بودند.

💡 كلما صعدنا أعلى، جعلت تغييرات الارتفاع من الصعب علينا التنفس.

هر چه بالاتر می‌رفتیم، تغییرات ارتفاع، نفس کشیدن را برایمان سخت‌تر می‌کرد.