صريع

🌐 قربانی

«صریع» به کسی گفته می‌شود که بر زمین افتاده، مغلوب شده، یا از پا درآمده باشد. در معنای ادبی، گاهی به کشته‌شده یا افتاده بر زمین نیز اشاره دارد. این واژه حالتِ شکست، افتادن، یا بی‌جان‌شدن را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 افتاده

جمله سازی با صريع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هل وقع (هاموند) من (تيكساس) صريع الحرب؟

آیا هاموند اهل تگزاس قربانی جنگ شد؟

💡 بقيَ الجنديُّ صريع أرضَ المعركةِ حتى وصلتْ فرقُ الإنقاذِ بعد انتهاءِ الاشتباكِ.

سرباز تا زمان رسیدن تیم‌های نجات پس از پایان درگیری، در میدان نبرد مرده باقی ماند.

💡 ‬كيف احتيالُك في صريع الراح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫كتائب في الساح‬ ‫نقل‬ ‫ائع‪

چگونه کسی را که با آسایش گردان‌ها در میدان کشته شده بود، فریب دادی؟ چه انتقال شگفت‌انگیزی

💡 عادَ الفريقُ ليحملَ المصابَ صريع الإرهاقِ بعد رحلةٍ طويلةٍ في الصحراءِ.

تیم برای حمل مرد مجروح که پس از سفری طولانی در بیابان خسته شده بود، بازگشت.

💡 وجدَ المسعفونَ الرجلَ صريع الحادثِ على جانبِ الطريقِ فبدأوا بإسعافِه فورًا.

امدادگران مرد را در حالی که در اثر تصادف جان باخته بود، در کنار جاده پیدا کردند و بلافاصله اقدامات درمانی را آغاز کردند.

💡 ‬وتظل في رفقته إلى أن يخر صريع آخر فتتحول عنه إليه‪.

او با او می‌ماند تا دیگری بمیرد، سپس از او روی برمی‌گرداند و به او روی می‌آورد.

کلمات مرتبط