شيء هذا

🌐 این چیز

این عبارت به‌تنهایی طبیعی و کامل نیست، اما اگر در ساختار اشاره‌ای باشد، هذا یعنی «این». در نتیجه، در معنی کلی می‌تواند به «این چیز» یا «این مورد» نزدیک باشد، هرچند ترتیب درست در عربی معمولاً برعکس است: هذا الشيء.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 این چیز

📌 چیزی این

📌 چیزی که

جمله سازی با شيء هذا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 آمل أن أتمكن من اللحاق بكل شيء هذا الأسبوع، الآن بعد أن عدت.

امیدوارم حالا که برگشتم، بتونم این هفته همه چیز رو جبران کنم.

💡 أول شيء هذا الصباح، إستيقظت، هو خلفي ثانية.

امروز صبح، وقتی از خواب بیدار شدم، اولین چیزی که دیدم این بود که دوباره پشت سرم بود.

💡 ، أول شيء هذا الصباح استيقظت، انه يعود مجدداً.

اولین کاری که امروز صبح وقتی از خواب بیدار شدم کردم این بود که، او دوباره برگشته است.

💡 ربما كان الضياع هو أفضل شيء هذا ما حدث لنا.

شاید گم شدن بهترین اتفاقی بود که برای ما افتاد.

💡 سأتصل بالدكتور (لوش)، وأجهز كل شيء هذا المساء.

من امشب با دکتر (لاش) تماس می‌گیرم و همه چیز را آماده می‌کنم.

💡 رأيت شيء هذا الصباح جعلني أفكر بك.

امروز صبح یه چیزی دیدم که منو یاد تو انداخت.

کلمات مرتبط