شقيقه

🌐 خواهر

این صورت می‌تواند به معنای «خواهر تنیِ او» باشد، اما چون در نوشتارِ عربیِ بدون اعراب و بافت، با «شقیقه» هم ممکن است اشتباه شود، باید از متن فهمید. در کاربرد خانوادگی، منظور خواهرِ هم‌پدر و هم‌مادرِ شخصِ سوم است.

اسم (noun)

📌 برادرش

📌 خواهرش

جمله سازی با شقيقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اتلد الطفلُ خلفَ شقيقه في الحديقةِ حتى ضحك الجميعُ من حركتهِ.

کودک پشت سر برادرش در باغ راه می‌رفت تا اینکه همه از حرکتش خندیدند.

💡 ‫وأيضا اخبرها عن شقيقه حسام فهو مازال‬ ‫بالجامعة األمريكية‪.

او همچنین درباره برادرش حسام که هنوز در دانشگاه آمریکایی است، با او صحبت کرد.

💡 قال الأب إن شقيقه سيعود من السفر نهاية الأسبوع.

پدر گفت برادرش آخر هفته از سفر برمی‌گردد.

💡 ‬قال محمد؛ الذي كان أقل تحفظا‬ ‫تجاه عبد الرحمن من أحمد الذي هو شقيقه وأكبر منه‪ :‬لقد التقينا البارحة بخديجة‬ ‫بنت الفوالنيين‪

محمد که نسبت به عبدالرحمن نسبت به احمد، برادر بزرگترش، محتاط‌تر بود، گفت: «ما دیروز با خدیجه بنت الفوالینی ملاقات کردیم.»

💡 يعمل شقيقه في مجال التجارة منذ أكثر من عشر سنوات.

برادرش بیش از ده سال است که در تجارت مشغول به کار است.

💡 زار شقيقه المريض في المستشفى واطمأن على حاله.

او به ملاقات برادر بیمارش در بیمارستان رفت و از حال او جویا شد.

💡 في القصة الشعبية، حاولوا اتهامه بقتله شقيقه بسبب خلافٍ قديم.

در داستان عامیانه، آنها سعی کردند او را به خاطر یک اختلاف قدیمی به قتل برادرش متهم کنند.

💡 اندفع الشاب نحو الباب عندما سمع أن شقيقه تعرض لحادث في الشارع.

مرد جوان وقتی شنید که برادرش در خیابان تصادف کرده است، به سمت در دوید.

💡 ‬استدان من شقيقه الحدّاد ثمن علبة حليب‬ ‫البنه الرضيع‪.

او از برادر آهنگرش برای یک قوطی شیر بچه پول قرض گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران