شفيت

🌐 من بهبود یافتم

«شفيت» صورتِ صرف‌شده‌ای از فعلِ مرتبط با «شفا» است و به معنای «بهبود یافتم» یا «شفا پیدا کردم» به‌کار می‌رود. در عربی می‌تواند بیانگر این باشد که فرد از بیماری یا رنجی رها شده و سلامتی‌اش بازگشته است. این واژه معمولاً در سیاقِ درمان، بهبودی و رفعِ درد استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شفا یافته

📌 درمان شده

📌 تو شفا می‌دهی

📌 التیام‌بخش

📌 او بهبود یافت

جمله سازی با شفيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعد العملية الناجحة، أعلن الطبيب أنها شفيت تمامًا واستعادت عافيتها.

پس از عمل جراحی موفقیت‌آمیز، پزشک اعلام کرد که او به طور کامل بهبود یافته و سلامت خود را بازیافته است.

💡 لأنه إذا شفيت أحدهم، فسيتعين عليك شفاءهم جميعًا.

چون اگر یکی از آنها را درمان کنی، مجبور خواهی بود همه آنها را درمان کنی.

💡 بدا أشعة الشمس أكثر سطوعًا لها بعد أن شفيت من جراحة المياه البيضاء.

نور خورشید پس از بهبودی از عمل جراحی آب مروارید، برای او درخشان‌تر به نظر می‌رسید.

💡 كنت أخشى أن يطول المرض، لكنني شفيت بسرعة بفضل الدواء المناسب.

من نگران بودم که بیماری مدت زیادی طول بکشد، اما به لطف داروهای مناسب به سرعت بهبود یافتم.

💡 قالت المريضة: شفيت من الحمى بعد أسبوعين من الراحة والعلاج المنتظم.

بیمار گفت: پس از دو هفته استراحت و درمان منظم، تبم خوب شد.

کلمات مرتبط