اتموا

🌐 کامل

«أَتْمُوا» یعنی «تمام کنید» یا «کامل کنید». این شکل، فعل امر جمع است و خطاب به چند نفر به کار می‌رود. مثلاً: «أتموا العمل» یعنی «کار را کامل کنید» یا «کار را به پایان برسانید».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در حال تکمیل

📌 آنها نهایی کردند

جمله سازی با اتموا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أتموا قراءةَ الكتابِ ثم ناقشوا أفكارهُ في الصفِّ.

آنها خواندن کتاب را تمام کردند و سپس ایده‌های آن را در کلاس مورد بحث قرار دادند.

💡 وعلاوة على ذلك، فإنه يمكن أيضا السماح بإصدار شارات رقمية تمكن الطلاب الذين اتموا الدورة بنجاح من ابراز إنجازهم بسهولة.

علاوه بر این، می‌توان اجازه صدور نشان‌های دیجیتالی را نیز داد که به دانش‌آموزانی که دوره را با موفقیت گذرانده‌اند، امکان می‌دهد تا به راحتی دستاوردهای خود را برجسته کنند.

💡 أتموا المهمةَ بنجاحٍ، فشكرهم المديرُ أمامَ جميعِ الموظفينَ.

آنها کار را با موفقیت انجام دادند، بنابراین مدیر از آنها در مقابل همه کارمندان تشکر کرد.

💡 أتموا بناءَ الجسرِ بعدَ أشهرٍ من التخطيطِ والعملِ المتواصلِ.

آنها پس از ماه‌ها برنامه‌ریزی و کار مداوم، ساخت پل را به پایان رساندند.

کلمات مرتبط