شرية
🌐 شریعت
این واژه در عربی میتواند بهصورت «شَرِيّة» یا نزدیک به آن به کار رود و بسته به بافت، ممکن است به چیزهای مختلفی اشاره کند. در برخی کاربردها، به حالت «کهیر / اِرتیکاریا» هم نزدیک میشود، اما بدون زمینه، ترجمه قطعی آن دشوار است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ارواح بد
جمله سازی با شرية
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان العامل يستخدم شرية خشبية لنقل الأشياء الخفيفة بسهولة.
کارگر از یک تیر چوبی برای حمل آسان اشیاء سبک استفاده میکرد.
💡 سمعتُ كلمة شرية في حديث الجد عن أدوات البناء القديمة.
من کلمه «شرعیه» را در صحبتهای پدربزرگ درباره ابزارهای ساختمانی قدیمی شنیدم.
💡 تتم ترضا ى ب ب أت ر ضم ىب ببعور الدفت فى شرية ش يرم.
این توافق با رضایت طرفین درگیر انجام میشود.
💡 وضعت الأم شرية صغيرة على الطاولة لحفظ بعض الحبوب المجففة.
مادر سبد کوچکی روی میز گذاشت تا مقداری غلات خشک شده را در آن نگهداری کند.