شرطة مایلة للخلف
🌐 پلیس عقب مانده
به معنی «علامت / نشانِ شیبدار به عقب» یا «علامتی که به سمت پشت متمایل شده» است؛ «شرطة» در عربی میتواند به معنی خط، نشانه یا علامت باشد و «مایلة للخلف» یعنی مایل به سمت عقب.
جمله سازی با شرطة مایلة للخلف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 طلب المعلم من الطلاب استعمال شرطة مایلة للخلف عند كتابة بعض الرموز البرمجية.
معلم از دانشآموزان خواست که هنگام نوشتن قطعه کدهای خاص از بکاسلش استفاده کنند.
💡 في الكتابة العربية الحديثة، تُستخدم شرطة مایلة للخلف أحيانًا للفصل بين العناصر التقنية.
در نگارش مدرن عربی، گاهی اوقات از بکاسلش برای جدا کردن عناصر فنی استفاده میشود.
💡 وضعتُ شرطة مایلة للخلف على الصفحة الأولى لتنسيق العنوان بشكلٍ أنيق وواضح.
من یک بکاسلش در صفحه اول قرار دادم تا عنوان را مرتب و واضح قالببندی کنم.