شِراع

💡 اشترى الرجلُ شراع ًا جديدًا ليُصلحَ به قاربَهُ الصغيرَ قبلَ موسمِ الصيدِ.

مرد قبل از فصل ماهیگیری، یک بادبان نو خرید تا قایق کوچکش را تعمیر کند.

💡 تمزّقَ شراع ُ القاربِ بسببِ العاصفةِ القويةِ ليلتَها.

بادبان قایق بر اثر طوفان شدید آن شب پاره شد.

💡 ‬من يقدر ويريد أن يضيف شراعاً جديداً إلى شراع سفينتي؟

چه کسی می‌تواند و می‌خواهد بادبان جدیدی به بادبان کشتی من اضافه کند؟

💡 ‫كنت أنثى حدودىا البحر‬ ‫وأعالميا شراع القراصنة الواعد بالسطو‬ ‫ونشيدىا ارتطاـ الموج ‪.

من زنی بودم که مرزهایش دریا بود، پرچم‌هایش بادبان‌های دزدان دریایی بودند که نوید غارت می‌دادند، و سرودش توفنده‌ی امواج.

💡 رفعَ البحّارُ شراع َ السفينةِ عندما اشتدّتِ الريحُ في الميناءِ.

وقتی باد در بندر وزیدن گرفت، ملوان بادبان کشتی را بالا برد.