شبح

💡 وبيّنت لماذا انا شبح غامض ومنغلق وكأني أحد أبناء العالم‬ ‫السفلي وتحت طبقات األرض ال أحثوا الخطى فوق تراب الحياة‪

و توضیح دادم که چرا من یک روح مرموز و گوشه‌گیر هستم، گویی یکی از فرزندان دنیای زیرین هستم، زیر لایه‌های زمین، و روی خاک زندگی قدم نمی‌گذارم.

💡 ‫وأصرخ‬ ‫هاتوا صلبانكم قلبي عفي‬ ‫هاتوا ألمكم روحي شقية‬ ‫العالم شبح أهتكه بقلمي‬ ‫وقرب النور المطلق أستريح‪.

و من فریاد می‌زنم: «صلیب‌هایتان را بیاورید، قلب من التیام یافته است. دردتان را بیاورید، روح من رنجور است. جهان شبحی است، من آن را با قلمم از هم می‌پاشم، و نزدیک نور مطلق، آرامش می‌یابم.»

💡 ‬وأنا أقول يف نفيس‪:‬‬ ‫ يا ترى ماذا سيكون حايل إذا شاهدت شبح “ممدوح” ماث ً‬‫ال أمامي؟

و با خود می‌گویم: اگر روح «ممدوح» را در مقابل خود ایستاده ببینم، چه حالی خواهم داشت؟

💡 رأى الطفل شبح ًا في العتمة، لكنه اكتشف لاحقًا أنه ظلّ شجرة.

کودک در تاریکی شبحی دید، اما بعداً فهمید که سایه یک درخت بوده است.

💡 ‫فرد كينو وقد ارتسم شبح ابتسامة عىل وجهه‪:‬‬ ‫‪ ‬ال عليك‪

فرد کینو، شبحی از لبخند بر لبانش نقش بسته: نگران نباش

💡 في القصة القديمة، ظهر شبح غامض في القصر المهجور ليلًا.

در داستان قدیمی، شبی یک روح مرموز در کاخ متروکه ظاهر شد.