اتقا
🌐 ترس
این صورت میتواند به معنی «اتقی» یا «التقوى» نزدیک باشد و بسته به متن، به «پرهیزکارتر، باتقواتر» یا «تقوا» مربوط شود. در عربی، ریشه «اتقاء» و «تقوا» به معنی «پرهیز، حفظ کردن خود از آسیب یا گناه، پرهیزکاری» است. اگر این واژه در متن خاصی آمده، ممکن است صورت دستوری متفاوتی داشته باشد و باید همانجا دقیقتر بررسی شود.
جمله سازی با اتقا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يجب أن اتقا الأخطاء المتكررة حتى لا تتأثر النتيجة النهائية.
باید از تکرار اشتباهات پرهیز کنم تا نتیجه نهایی تحت تأثیر قرار نگیرد.
💡 حاول أن اتقا الفوضى في مكتبك لترى عملك بوضوح أكبر.
سعی کنید از شلوغی و بینظمی در دفتر خود جلوگیری کنید تا بتوانید کارتان را واضحتر ببینید.
💡 من الحكمة أن اتقا المشاكل قبل أن تكبر وتصبح أصعب.
عاقلانه است که قبل از اینکه مشکلات بزرگتر و دشوارتر شوند، از آنها جلوگیری کنید.