سوقي

🌐 لجستیک

این واژه صفت نسبی از «سوق» است و به‌معنای «بازاری، مربوط به بازار» یا گاهی «عامیانه و بازاری» به‌کار می‌رود. در برخی متون، «سوقی» می‌تواند اشاره به سبک گفتار یا رفتاری داشته باشد که رسمی نیست و رنگ و بوی بازار و محاوره دارد.

صفت (adjective)

📌 مبتذل

دیکشنری عربی به فارسی

📌 لجستیک

📌 بازار

جمله سازی با سوقي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وفي الوقت الحالي، يوجد لديها عدد غير كاف من الموظفين ودعم مالي أو سوقي غير كاف.

در حال حاضر، تعداد کارکنان و پشتیبانی مالی یا بازار کافی ندارد.

💡 هذا النوع من العمل يبدو سوقي أكثر من كونه قرارًا شخصيًا سريعًا.

به نظر می‌رسد این نوع کار بیشتر بازارمحور است تا یک تصمیم سریع و شخصی.

💡 يجب أن يتم توجيه كل قطاع سوقي برسائل وعروض مخصصة.

هر بخش از بازار باید با پیام‌ها و پیشنهادات متناسب هدف قرار گیرد.

💡 فهم الفريق أن الحل يجب أن يكون سوقي ومرتبطًا بحاجات المستهلكين.

تیم متوجه شد که راه‌حل باید بازارمحور و مرتبط با نیازهای مصرف‌کننده باشد.

💡 اختار المدير أسلوبًا سوقي يراعي المنافسة ويستجيب لتغيرات الأسعار.

مدیر، رویکردی بازارمحور را انتخاب کرد که رقابت را در نظر می‌گیرد و به تغییرات قیمت واکنش نشان می‌دهد.

💡 ولكننا لا نستطيع أن ننجح بدون دعم سوقي ومالي من شركائنا الإنمائيين.

اما ما بدون حمایت بازار و مالی از شرکای توسعه خود نمی‌توانیم موفق شویم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران