سمعت هل
🌐 شنیدم...
هَلْ حرف پرسش است، یعنی «آیا؟». پس «سَمِعْتُ هَلْ…» یعنی «آیا شنیدم؟» یا «شنیدم که آیا…»؛ البته در عربی معمولاً «هل» ابتدای جمله میآید و این ترکیب بسته به متن میتواند نشانه سؤال باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شنیدی؟
📌 همه را شنیدی
جمله سازی با سمعت هل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعت هل انتهى الامتحان بالفعل أم ما زال مستمرًا؟
شنیدم امتحانا تموم شده یا هنوز ادامه داره؟
💡 سمعت هل تحتاج إلى مساعدة في هذا العمل؟
شنیدم برای این کار به کمک نیاز داری؟
💡 سمعت هل ستسافر معنا غدًا أم ستبقى هنا؟
شنیدم فردا با ما سفر میکنی یا اینجا میمانید؟