سلطٰنا
🌐 سلطان
«سلطٰنا» معمولاً صورت مفعولی یا منصوبِ «سلطان» است و میتواند به معنای «قدرتی، اختیاری، حجتی» باشد؛ بسته به جمله، این واژه ممکن است به عنوان «دلیل و برهان» نیز فهمیده شود. در قرآن و متون کلاسیک، «سلطان» گاهی به معنی «برهان روشن» آمده است، نه فقط حکومت. بنابراین «سلطٰنا» میتواند اشاره به «قدرت / دلیلِ قوی» داشته باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما میدرخشیم
📌 ریخته ایم
جمله سازی با سلطٰنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وقف سلطٰنا في القاعة وألقى خطابًا قصيرًا أمام الحضور.
سلطان در سالن ایستاد و سخنرانی کوتاهی برای حضار ایراد کرد.
💡 كان سلطٰنا مشهورًا بحسن الاستماع إلى الناس ومساعدتهم في الأزمات.
سلطان به خاطر گوش دادن خوب به حرف مردم و کمک به آنها در مواقع بحرانی شناخته شده بود.
💡 رأى التلاميذ سلطٰنا يمرّ في السوق، فوقفوا باحترام بعيدًا عن الطريق.
دانشجویان سلطانی را دیدند که از بازار عبور میکرد، بنابراین با احترام از سر راهش کنار رفتند.