ستقول

🌐 خواهی گفت.

از ریشه قال به معنی گفتن است و در آینده یعنی خواهی گفت / خواهد گفت. این واژه برای نقل گفتار در آینده به‌کار می‌رود؛ مثلاً: «ستقول الحقيقة» یعنی «تو / او حقیقت را خواهد گفت».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شما می گویید

📌 می‌گفت

📌 تو خواهی گفت

📌 او خواهد گفت

جمله سازی با ستقول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فهزت رأسها بطريقة شعرت‬ ‫بأنها ستقول أنت كاذبة يا خديجة‪

سرش را طوری تکان داد که حس کردم می‌خواهد بگوید: «دروغ می‌گویی خدیجه.»

💡 ستقولُ الأمُّ لابنها إنَّ الصبرَ مفتاحُ النجاحِ في كلِّ مرحلة.

مادر به پسرش خواهد گفت که صبر، کلید موفقیت در هر مرحله‌ای است.

💡 ستقولُ اللجنةُ الرسميةُ القرارَ النهائيَّ بعد مراجعةِ جميعِ الوثائق.

کمیته رسمی پس از بررسی تمام مدارک، تصمیم نهایی را خواهد گرفت.

💡 إنه لأمر مدهش للغاية في الحفلات الموسيقية كيف ستقول النساء أن أغنيتي.

واقعاً شگفت‌انگیزه که چطور زن‌ها تو کنسرت‌ها این آهنگ من رو می‌گن.

💡 ستقولُ المعلمةُ للطلابِ الحقيقةَ كاملةً عندما يبدأ النقاشُ في الصف.

معلم وقتی بحث در کلاس شروع می‌شود، تمام حقیقت را به دانش‌آموزان خواهد گفت.

💡 ‬ستقول إن مناشر البيت امتألت عن آخرها‬ ‫والمالبس الملونة تفقد زهوتها بتأثير الشمس؛ فليس أمامها إذن إال‬ ‫نشرها فوق السطح ليال‪.

شما خواهید گفت که بندهای رخت خانه کاملاً پر شده‌اند و لباس‌های رنگارنگ به دلیل آفتاب، طراوت خود را از دست می‌دهند؛ بنابراین چاره‌ای جز آویزان کردن آنها روی پشت بام در شب وجود ندارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران